Kaixo familiak,
Post honen bitartez, jakinarazi nahi dizuegu datorren irailaren 24an, eskolaz kanpoko ekintzen lehengo kuota pasatuko dizuegula.
Diru itzultzerik ez izateko, eskertuko genizueke, egun horretan kontu korrontean dirua izango bazenute.
OHARRA: Ordainketa epe bakarrean egitea aukeratu duten familiek, ikasturteko eskolaz kanpoko ekintzaren prezio osoa pasatuko zaizue erreserbako 20€-ak kenduta.
Kaixo Familias,
Mediante este post os informamos que el proximo 24 de septiembre, os pasaremos la primera cuota de las extraescolares.
Os agradeceriamos que tuvieseis dinero en la cuenta, para evitar devoluciones.
NOTA: La familia que haya escogido el pago en una sola cuota , se le pasará el recibo con el importe total de la actividad extraescolares, menos los 20€ de la reserva que se ha pagado anteriormente.